===================================================================
RCS file: /home/cvsd/home/cvs/scripts/shell/firewall/fw-universal.sh,v
retrieving revision 2.58
retrieving revision 2.59
diff -u -p -r2.58 -r2.59
--- scripts/shell/firewall/fw-universal.sh	2008/04/13 19:27:00	2.58
+++ scripts/shell/firewall/fw-universal.sh	2008/04/14 18:04:31	2.59
@@ -9,7 +9,7 @@
 # Licensed under terms of GNU General Public License.
 # All rights reserved.
 #
-# $Platon: scripts/shell/firewall/fw-universal.sh,v 2.57 2008-02-02 22:57:54 rajo Exp $
+# $Platon: scripts/shell/firewall/fw-universal.sh,v 2.58 2008-04-13 19:27:00 rajo Exp $
 #
 # Changelog:
 # 2003-10-24 - created
@@ -149,8 +149,13 @@ load_cache()
 
 	if [ -f "$CACHE_FILE" ]; then
 		print_info "Loading rules from cache file $CACHE_FILE"
+
+		# this has nothing to do with IPtables rules, we need to run them explicitly
+		forward_on
+		shaping_on
+
+		# restore IPtables rules
 		$IPTABLES_RESTORE -c < $CACHE_FILE;
-		forward_on # this has nothing to do with IPtables rules, we need to run them explicitly
 		exit 0;
 	fi
 } # }}}